FH

Diplômé de l'ENSAAMA (École Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d'Art, rue Olivier de Serres, Paris 15) après une année préparatoire à l'École Estienne (Paris 13), j'ai travaillé dans l'édition et la communication en tant qu'infographiste et iconographe. En parallèle, j'ai toujours mené une activité artistique personnelle : encres, calligraphies, photographie, céramique... Je me suis intéressé au mobile il y a 10 ans à Montpellier, dans le sud de la France. 

Mes premières compositions ont été inspirées par les promenades sur la plage, ou en forêts. Le mouvement des vagues et les fonds marins, l'architecture des arbres... Comme de nombreux amoureux de la nature, j'ai commencé par assembler des éléments naturels, coquillages, bois flottés, avec des perles de verre, objets divers...

Puis j'ai eu envie de réaliser moi-même les éléments, avec une technique qui puisse évoquer la pâte de verre, sa malléabilité, sa transparence parfois, mais sans ses difficultés techniques et sa fragilité. La résine vinylique correspondait le mieux à mes besoins et j'ai façonné une première série de pièces ludiques et cinétiques, encore assez figuratives mais synthétiques, (oiseaux, poissons, masques-figurines). Les toutes premières œuvres de cette période étaient destinés aux jeunes enfants. Les suivantes, plus mûres étaient déjà des objets décoratifs élaborés, destinés à un public adulte.

Dans la dernière phase, celle que vous pouvez voir sur ce blog, j'ai donné le vrai virage vers l'abstraction avec un rapport d'échelle plus ambitieux : des pièces grandes et lourdes assemblées à d'autres beaucoup plus petites et légères. Les inspirations sont diverses, géologie, éléments marins microscopiques, végétaux, écritures, autant de thèmes qui se retrouvent dans les libellés dans lesquels j'ai classé mes Sculptures aériennes.

L'aventure n'est pas terminée et la prochaine étape sera d'élaborer des compositions en mouvements dans d'autres matériaux plus écologiques, naturels, avec des pièces beaucoup plus grande. À suivre sur ce même blog et à l'occasion d'expositions dont je communiquerai ici les dates et lieux.

Florent Hugoniot
X

A graduate of the ENSAAMA (National School of Applied Arts and Crafts, rue Olivier de Serres, Paris 15) after a preparatory year at the École Estienne (Paris 13), I worked in publishing and communication as a Graphic Artist and iconographer. In parallel, I have always had a personal artistic activity: inks, calligraphy, photography, ceramics ... I am interested in mobiles 10 years ago in Montpellier, in southern France.

My first compositions were inspired by walks on the beach, or forest. Wave motion and seabed, the architecture of trees ... Like many lovers of nature, I began by assembling natural elements such as shells and driftwood, with glass beads.

Then I wanted to make myself the elements, with a technique that can evoke the molten glass, its malleability, transparency sometimes, but without its technical difficulties and fragility. The vinyl resin was the best fit my needs and I fashioned a first series of kinetic and fun pieces, but still quite figurative synthetic (birds, fish, masks/figurines). The earliest works of this period were for young children. The following, more mature decorative objects were already developed, intended for mature audiences.

In the last phase, you can see on this blog, I gave the real shift towards abstraction with a more ambitious scale ratio: large and heavy parts to assemblies of other much smaller and lighter. The inspirations are varied, geology, marine elements microscopic plants, scriptures, topics that are found in the texts in which I filed my Air Sculptures.

The adventure is not over and the next step will be to develop compositions movements in other more environmentally friendly materials, natural, with much larger pieces. Stay tuned on this blog and on the occasion of exhibitions which I will communicate the dates and places.

Florent Hugoniot

X

Diplomado de la ENSAAMA (Escuela Nacional Superior de las Artes Aplicadas y de los Oficios de Arte, calle Olivier de Serres, París 15) después de un año preparatorio en la Escuela Estienne (París 13), trabajé en la edición y la comunicación como infografista e iconógrafo. En paralelo, siempre llevé una actividad artística personal: tintas, caligrafías, la fotografía, la cerámica... Me interesé por el móvil hace 10 años en Montpellier, al sur de Francia. 

Mis primeras composiciones han sido inspiradas por los paseos sobre la playa, o en bosques. El movimiento de los olas y los fondos marinos, la arquitectura de los árboles... Como de numerosos enamorados de la naturaleza, comencé por reunir elementos naturales como las conchas y los maderas flotados, con perlas de vidrio.

Luego yo mismo tuve ganas de realizar los elementos, con una técnica que pueda evocar el vidrio fundido, su maleabilidad, su transparencia a veces, pero sin sus dificultades técnicas y su fragilidad. La resina vinílica correspondía mejor a mis necesidades y di forma a una primera serie de piezas lúdicas y cinéticas, todavía bastante figurativas pero sintéticas, (aves, peces, máscaras). Las totalmente primeras obras de este período fueron destinadas a los jóvenes niños. Las siguientes, más maduras ya eran unos objetos decorativos elaborados, destinados a un público adulto.

 En la última fase, la que usted puede ver sobre este blog, yo dio la verdadera curva hacia la abstracción con un informe más ambicioso de escala: piezas grandes y pesadas ensambladas a otros mucho más pequeños y ligeros. Las inspiraciones son diversas, geología, elementos marineros microscópicos, vegetales, escrituras, tantos temas que se encuentran en las redacciones en las cuales clasifiqué mis Esculturas aéreas. 

La aventura no se acaba y la etapa próxima será elaborar composiciones en movimientos en otros materiales más ecológicos y naturales, con piezas(cuartos) mucho más grande. Al seguir sobre el mismo blog y con ocasión de exposiciones cuyas fechas y los lugares comunicaré aquí. 

Florent Hugoniot